翻倒巷偶遇（1/2）

西里斯在开学前几天同哈利道别，让哈利等待一个大惊喜，他说这话时还穿着不合身的长袍，凹陷的脸颊刚长了一点肉，但眼睛明亮，笑起来像在发光。---

“学校来信了。”一天早上，韦斯莱先生说着，递给哈利和罗恩一人一封几乎完全相同的信，“邓不利多已经知道你在这了，哈利——那人消息很灵通啊。”

看到弗雷德和乔治穿着睡衣裤，睡眼惺松地走进来，他继续说道：“你们两个也有信。”

他们都在看信，屋子里出现了难得的几分钟的安静。哈利的信叫他像往常一样在九月一号国王大道车站乘坐霍格瓦茨特快专列。

信中还附上了新学期的用书清单。

二年级学生必备书：《魔咒标准教程（二级）》米兰达·哥斯沃克著。哈利把羊皮纸翻过来，但确确实实只有这个，他心里有了一个美妙的猜想。

接下来的那个星期三的一大早韦斯莱太太从厨房的壁炉架上取下一只花盆，往花盆里瞧了瞧。

“差不多用完了，亚瑟。”她叹了口气，“我们今天得买多一点……啊，让我们的客人先走一步。亲爱的哈利，你先去吧。”

于是，她把花盆递给了他。

哈利从花盆里拿出一小撮闪闪发亮的粉末，走到火炉前把粉末撒到火焰上。随着一声巨响，火苗变成了翡翠玉色并且越烧越高，渐渐地升得比他还高。

这时，哈利踏进火堆，尽量吐字清晰地喊道：“对角巷！”

他好像被吸入了一个巨大的漩涡里，身子不断的飞快地旋转，耳边风吹过的声音震耳欲聋，他想睁开眼睛，但是眼前飞速转动的绿色火苗让他觉得很不舒服。---

也许他该考考英国的巫师普通话测试，如果有的话。哈利摔在冰冷的石壁上时，已经明白发生了什么。

一只放在坐垫上的干瘪的手装在玻璃箱里，一副染有血迹的扑克牌，还有一只老盯着人的玻璃眼珠子。墙上的神情恐怖的面具好像在瞟着人看，柜台上堆放着各式各样的人骨头，还有一串串吊在天花板上的生锈的，长而尖的仪器。

毫无疑问，这是翻倒巷。

他知道这里的店主多半不大好相与，顾不上膝盖的疼痛，立刻蹑手蹑脚地快步走向大门。

但当他走到一半时，发现大门玻璃的另一端出现了两个人影——德拉科和他的父亲卢修斯，他们俩光鲜亮丽地出现在这，而哈利迷了路，浑身沾满煤灰。

他往四处一看，在他左边有一个黑色的大橱柜。哈利一个箭步冲了进去，把柜门带上，只留下一条细细的缝，刚好可以看到外面商店的情况。

几秒后，门铃响了起来，两个马尔福走进了商店。

卢修斯的脸色永远是苍白的，冷酷的灰眼睛半眯着，很自然地露出对什么都不屑一顾的样子。他横跨过商店，慵懒地打量橱窗的货物，按响了柜台的铃。

接着转过身来对他儿子说：“不许碰任何的东西，德拉科。”

德拉科刚想伸手去摸那只玻璃眼珠子，他停住手说：“我还以为你打算给我买礼物呢！”

“我说过给你买比赛用的扫帚，我还没忘。”卢修斯用指头有节奏地敲打着柜台的桌子，好像根本不吃这一套，但哈利看到他嘴唇向上抿成了一个弧度。

“参加院队有什么好处啊？”德拉科闷闷不乐地嚷道，“哈利去年就有了光轮2000，邓不利多还特批准他代表斯莱特林比赛。”他弯下腰来仔细地端详着满架子的头盖骨，偷偷看父亲的脸色，继续说：“马库斯却公报私仇，把他赶出了队伍。”

本章未完，点击下一页继续阅读。