第11章 疯狂人证(2/2)
“是的。”查理用右手抚了一下自己的脸,点点头,他看了一眼塞萨尔,“他真的是警察?”这话他是向格瑞格问的。
“是的,他确实是拉斯维加斯警察,只是说话有伦敦腔罢了。你要相信他。”格瑞格以为查理在意的是塞萨尔怪异的伦敦腔。
“好吧。”查理看了一眼塞萨尔,“这不能怪我,谁让他长了一张舞男的脸。”
“Well,你看到洛克之后发生了什么事?”格瑞格发现查理很有惹恼塞萨尔的潜质,他忍着笑在塞萨尔发作之前将话题切入到正题上。
“Uh,他刚刚进来,我们互相问好。其实我们关系不怎么好,”查理的手在比划着,这可能是他说话时的习惯。塞萨尔见状也只是重重得哼了一声,没再说什么。
“我们听说了,然后发生了什么?”格瑞格接着问道。
“然后他停了下来,表情很奇怪得盯着我背后,然后说,「那是什么东西?」”说到这儿,查理激动得扭动着身体,铁链发出哗啦的声音。
“他说的是什么?”塞萨尔问道。
“开始我没看清,”查理舔了舔嘴唇,“因为它突然扑向了我们。”
“等一下,你是说,你也被袭击了吗?”格瑞格皱着眉,眼中露出发现有意思事情的光芒。
“是的,但是它主要是攻击洛克。它对着他哀嚎。我用手肘撞它的头,却根本没用!”查理说着做出了用手肘击打的动作。
“你说「它」是什么意思?”格瑞格加重「它」这个代词的读音,准确来说,查理应该说「她」或者「他」才对。
“我打911报警,但是他们根本不相信我!”查理的情绪又开始激动根本没有回答格瑞格的问题,“没人相信我,没有人!”
“查理,告诉我们,你TMD究竟看到了什么!”失去了耐心的塞萨尔终于如火山爆发似得大喊道。
塞萨尔的喊声让激动的查理恢复了一些冷静,他再次舔了舔嘴唇,眼睛看看塞萨尔,又看看格瑞格,像是确认又像是恳求,“你们得保证相信我。”
塞萨尔深吸了一口气,接着他挥起拳眼看一记右勾拳就要招呼到查理的脸上时,被格瑞格拦了下来,“OK,我们相信你!”格瑞格冲着查理点点头,“喂,塞萨尔,你也疯了吗?”
“我真想打烂这家伙的脸!”塞萨尔几乎咬着后牙槽说道。
“你要答应我!”查理突然伸出手抓住格瑞格,“我一开始异变,你就让他用枪杀了我!”
“异变?”格瑞格甩开查理的手,看着他的眼睛,也许这家伙真得疯了,“异变是指什么?”
“那个东西咬了我,”查理说着,眼中竟泛起了泪光,“杀了洛克的东西,它咬了我。”说着他一脸悲情得拉开自己左边的袖子,手臂上露出了一个深深得恐怖得已经开始变黑的咬痕。
“哇噢!”塞萨尔看着那伤口怪叫了一声,看向一旁的格瑞格,“果然还是巴斯克维尔的猎犬。”
“是僵尸(Zombie)。”查理的话让塞萨尔脸上的表情变得僵硬,他不可思议得瞪大眼,如电影慢镜一般慢慢得转过头,看着查理,一副你疯了吗的表情。
“僵尸?”格瑞格也皱着眉以不可置信的表情看着他。
“是的,僵尸!杀了洛克和咬伤我的,是僵尸!Oh,mygod!真的是2012世界末日了吗?连僵尸都逆袭了!”说着查理用手抓着头发蹲了下来,隐约得还能听到啜泣声。
==========我是注解的分割线========
Zombie:僵尸,我们一般改称丧尸,与vampire有别,vampire通常为吸血鬼。